For your information, the original equation comes from here. Note: You DON'T have to read the paper. I will make the question as self-contained as possible.
The central equation to solve is equation (16), which is of the form (my question extends to other system of PDE with similar form):
$\dfrac{\partial f_n(x;\tau)}{\partial \tau} =\left[ [-(n-6)+\dot{\bar{A}}x]\dfrac{\partial}{\partial x}+2\dot{\bar{A}}-(c_++c_-)n \right]f_n(x;\tau) +c_+(n-1)f_{n-1}(x;\tau)+c_-(n+1)f_{n+1}(x;\tau) $
$x$ is continuous and positive, $\tau$ is basically time, $n$ is positive integer number and $f_n(x;t)$ goes to zero very quickly as $x\rightarrow\infty$ so that we can have a cutoff $x_{max}$. The boundary conditions used by the paper is called "used open boundary conditions, i.e., probability ($f_n(x;\tau)$ is proportional to probability density) could flow out of the system across the cutoffs, but no probability could flow into the system, since $f_n(x)$vanished beyond the cutoffs."
additional clarifications for the symbols: $\dot{\bar{A}}=\sum_{k=0}^5(6-k)f_k(0;\tau)$, $c_+=(1/6)f_5(0;\tau)$ and $c_-=(1/6)\sum_{k=0}^5(6-k)f_k(0;\tau)$.
My understanding of the above description is that the BC looks like some kind of absorbing boundary conditions. The "mass" of $f_n$ can flow outside the interval $[0,x_{max}]$ but nothing outside can flow into the interval, such that the integral of $f_n(x;\tau)$ over the interval will decrease with time.
If we discretize $x$, it's not very difficult to write a program for explicit scheme according to the above description, but the implicit scheme would be difficult (there are two index $x$ and $n$).
So my question is: how to write down the mathematical statement (for continuous $x$) for such boundary conditions? The motivation for writing down a mathematical statement instead of directly writing down the BC for discretized $x$ is that I can let software such as Mathematica. Then why don't I ask the question in Mathematica exchange? Yes, I did. But the folks there seemingly thinks that I should figure out the mathematical statement first.