I want to generate a triangular mesh over a rectangle domain in order to solve Euler equations. Most mesh generator generate a mesh while providing node connectivity for each element. This is convenient for finite element meshescodes. Whereas finite volume codes for unstructured grids requires the center of each element, the faces (the tag of the two nodes that are separated by the face) and the face's normal.
Are there finite volume mesh generators?