I have multiple CSV files with point-coordinates and, possibly, multiple data values attached to them, i.e., the rows look like
x y z data1 data2 ...
Is there any possibility to display say 10 of those CSV files in a "time" series in Paraview?
If you managed to of load a single file and plot what you want from it you can try to rename the files. In Paraview, when you have multiple files with the same base name but consecutive enumeration you can plot them over time.