There are a lot of books about FEM, which are really friendly to engineering students. Through these books, we can know how to use shape/test functions based on the variational principle. But I'd like to solve the mixed formulation of Poisson equations (i.e. Darcy equation), which reads
$\mathbf{u}=-k\nabla h$
and
$\nabla \cdot \mathbf{u} = 0$,
where $\mathbf{u}$ is velocity, $k$ is a conductivity coefficient and $h$ is pressure.
There are a number of papers suggesting that the mixed FEM should be used to solve the equations insteads of regular FEM, e.g.
Garnadi, Agah D., and Corinna Bahriawati. "A mixed $ RT_0-P_0 $ Raviart-Thomas finite element implementation of Darcy Equation in GNU Octave." (2020).
These works were finished by mathematicians, which present a lot of difficult concepts, like functional space, and mathematic symbols. The equations were always presented in a simple way that is difficult to understand. Also, by reading other similar papers, I found that they prefer to prove their mixed FEM method is sound theoretically in math. Although some papers give MATLAB codes, I still got confused because I cannot understand how to perform mixed FEM.
Is there a book/paper friendly to engineering students? I mean, just tell me what is exact form of the test functions? how to deduce the final algebraic equations? how to address boundary conditions? and something like that.